Tembe´y

Tembey from paisajes.uy on Vimeo.

[ESP]

Tembe’y, del guaraní, orilla, frontera, canto, margen de campo, de río y de monte. Consiste una poesía audiovisual compuesta en base a paisajes registrados a lo largo del Río Uruguay y sus alrededores. Esta pieza busca transportarnos por el litoral de nuestro país, representando nuestro punto de vista y escucha, reflexionando sobre cómo el ser humano interactúa con el medio ambiente y la tecnología, tomando como hilo conductor esta finita fuente de vida; llamada Río Uruguay.

Paisajes.uy es una fuente de registros audiovisuales del Uruguay, creada con el fin de compartir sonidos, video y fotografías. Ésta pueda ser reutilizada libremente con fines educativos y creativos.
Te invitamos a crear tu propio viaje a través de los sonidos e imágenes del litoral del país navegando en la sección de registros. También puedes bajar el material en alta calidad, y desarrollar nuevas ideas, nuevas obras, nuevos productos, teniendo en cuenta la licencia CreativeCommons.
En esta web también encontrarás actividades desarrolladas en torno al proyecto y productos elaborados a partir de los registros compartidos.

[ENG]

Tembe’y, from the Guarani, riverside, border, edge, margin field, river and mountain. Short documentary that is composed based on field recordings of the Uruguay River. This piece shows a journey that takes us from Bella Union to Punta Gorda, from the beginning of the river in Uruguay (Uruguay) to its transformation into Rio de la Plata.

Paisajes.uy is a source of audiovisual records from the Uruguay, created to share sound, video and pictures. It can be reused freely for educational and creative purposes.

We invite you to create your own journey through the sights and sounds of the country’s coastal. You can also download the material on high quality, and develop new ideas, new projects, new products, taking into account the CreativeCommons license.
On this website you will also find activities around the project.

Creative Commons License



Comments are closed.